• We need your support!

    We are currently struggling to cover the operational costs of Xtremepapers, as a result we might have to shut this website down. Please donate if we have helped you and help make a difference in other students' lives!
    Click here to Donate Now (View Announcement)

Help + Chit Chat!!

Messages
5,874
Reaction score
4,242
Points
323
Re: Somebody HEEELLLP!

shahlakh said:
Yes you are a pathan. My mum is a pathan, but she doesn't know how to speak pushto. Actually her father i.e. my grandfather,know how to speak this language, after all he is a pathan himself. :D
What about you? Can you speak?
 
Messages
5,874
Reaction score
4,242
Points
323
Re: Somebody HEEELLLP!

PrInCeSs AshLeY said:
@ Captain Danger: daltu su pukhtoo classes chalie gie
LOL Iska jawab urdu mein dena kyunke mujhe Pashto nahi aati. =$ =$ =$ Yeh kissi aur ka likha huwa copy paste kya :p

Hahaha! It means "yahan ktni Pashto ki clases chalti hain." Ab jahan say aapnay copy kiya hai wahan ki baat hou rahi hai yahan ki nahin.
 
Messages
411
Reaction score
23
Points
28
Re: Somebody HEEELLLP!

Meine yahan ki hi baat kar rahi hun. :p I wanted to write "Yahan kya pashtu ki classes ho rahi hai?" :p
 
Messages
8,392
Reaction score
9,461
Points
573
Re: Somebody HEEELLLP!

PrInCeSs AshLeY said:
Meine yahan ki hi baat kar rahi hun. :p I wanted to write "Yahan kya pashtu ki classes ho rahi hai?" :p
Princess you also know Phusto ?????? :p :p :mrgreen:
 

Nibz

XPRS Moderator
Messages
4,615
Reaction score
9,574
Points
523
Re: Somebody HEEELLLP!

CaptainDanger said:
PrInCeSs AshLeY said:
@ Captain Danger: daltu su pukhtoo classes chalie gie
LOL Iska jawab urdu mein dena kyunke mujhe Pashto nahi aati. =$ =$ =$ Yeh kissi aur ka likha huwa copy paste kya :p

Hahaha! It means "yahan ktni Pashto ki clases chalti hain." Ab jahan say aapnay copy kiya hai wahan ki baat hou rahi hai yahan ki nahin.

And again your translation is wrong! :|
The translation goes like this: "Yahan kya pashto ki classes chalti hein."
I doubt your 'claim of being pathan' now!
 
Messages
411
Reaction score
23
Points
28
Re: Somebody HEEELLLP!

@ Salman and Nibzz, nah I am not a pathan and can not speak pashtu. =P I was talking to a pathan friend asked him to write this like in Pashtu. =P
 

Nibz

XPRS Moderator
Messages
4,615
Reaction score
9,574
Points
523
Re: Somebody HEEELLLP!

^ who told you there is something wrong? :|
PrincessAshley: @ Salman and Nibzz, nah I am not a pathan and can not speak pashtu
I rectified Captaindanger not you!
 
Messages
5,874
Reaction score
4,242
Points
323
Re: Somebody HEEELLLP!

Nibz said:
CaptainDanger said:
PrInCeSs AshLeY said:
@ Captain Danger: daltu su pukhtoo classes chalie gie
LOL Iska jawab urdu mein dena kyunke mujhe Pashto nahi aati. =$ =$ =$ Yeh kissi aur ka likha huwa copy paste kya :p

Hahaha! It means "yahan ktni Pashto ki clases chalti hain." Ab jahan say aapnay copy kiya hai wahan ki baat hou rahi hai yahan ki nahin.

And again your translation is wrong! :|
The translation goes like this: "Yahan kya pashto ki classes chalti hein."
I doubt your 'claim of being pathan' now!


Lol... As I have explained that its Pashto... And yeah its OUR Pashto... There is difference but itna bhi nahin.... "So" ham ktna, ktni, ktnay kou khtay hain.... "Dalta" hum yahan kou khtay hain... "Pakhto" Pashto kou... "Clases" clases he... "chelie ge" chlti hain.... And aapnay su kou kya liya hai... Now thats not our Pashto...

So it becomes "yahan ktni Pashto ki clases chalti hain?"
 

Nibz

XPRS Moderator
Messages
4,615
Reaction score
9,574
Points
523
Re: Somebody HEEELLLP!

'Su' means kya!
n 'Sumra' is kitna!!
Common sense b ek chiz hoti hey!
Does it make sense k 'yahan KITNI classes chalti hey' ?
 

XPFMember

XPRS Moderator
Messages
4,555
Reaction score
13,290
Points
523
Re: Somebody HEEELLLP!

Assalamoalaikum!

@nibz so u know pushto?
 
Messages
5,874
Reaction score
4,242
Points
323
Re: Somebody HEEELLLP!

Yeah it does... And no hum su ktna ktni ktnay kou he khtay hain... Hum kya kou nahin khtay so I translated that according to my Pashto.... Don't wana argue anymore...
 
Top