Poetry! =P

Messages
1,134
Reaction score
12,954
Points
523
Aalam e napayadar = world that isnt reliable/certain
Kooe e yar = land of frnds i suppose..
Dayaar = place or city i think...



U seem pretty experienced in that...
Ok. Thanks.

Database is easy but I hate the syntax. And sometimes the queries don't work and then u just bang ur head on keyboard :p
 

badrobot14

XPRS Administrator
Messages
3,288
Reaction score
34,581
Points
523
Nigah buland, sukhan dilnawaz, jaan pursooz
yahi hai rakht-e-safar meer-e-carvan k leyay - Iqbal
 

badrobot14

XPRS Administrator
Messages
3,288
Reaction score
34,581
Points
523
A very motivating piece of poetry... forgive my translation... not very good x_x

Kaha kia oont pr baithon?
Kaha han oont pr baitho
Kaha kohaan ka dar hai
Kaha kohaan tou hou ga

(he said, should I ride the camel, I said yes.. he said but i fear the hump... I said but hump will be there..)

Kaha darya mai kia utron?
Kaha darya mai han utro
Kaha toofan ka dar hai
Kaha toofan tou ho ga

(he said should I ride the boat.. I said yes, ride it.. he said but I fear the storm... I said but storm will be there...)

Kaha kia phool ko torun?
Kaha han phool ko toro
Kaha par khaar ka dar hai
Kaha par khaar tou ho ga

(he said should I pluck the flower/rose? I said yes, he said but I fear the thorns.. I said but thorns will be there...)
 

badrobot14

XPRS Administrator
Messages
3,288
Reaction score
34,581
Points
523


Bring forth Lofty ambitions, bring forth a burning heart!
to wield the sword of your father; bring forth the arm of your father! - Iqbal

its amazing how we as muslims want the glory of past, yet we fail to copy the heart and ambitions of our ancestors... what we have is just form... people will try to pray exactly like Abu Haneefa or Malik but they wont have the heart and khushu' of Abu Haneefa... and then we complain...

http://iqbalurdu.blogspot.com/2011/03/armaghan-e-hijaz-39-aan-azam-e-buland.html
 
Top